CKC UW: Wydział Lingwistyki Stosowanej

Course categories:

POLSZCZA. KURS Z ZAKRESU GEOGRAFII KULTURY POLSKI. ПОЛЬЩА. КУРС ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРНОЇ ГЕОГРАФІЇ (bloki wakacyjne I i II) (0508-POL-KZGKP-3-OG) (semestr letni 2023/24)

Intercultural Communication (3223-AMMS-IC) (semestr letni 2023/24)

Warsztaty przekładowe (pisemne i ustne) (3201-IPSKT-WP2) (rok akademicki 2023/24)

1a7 Academic Writing (3200-L1-0KKKBA2) (semestr letni 2023/24)

Zarządzanie projektem tłumaczeniowym (3200-M2-1ZPT) (semestr letni 2023/24)

Kształcenie kompetencji komunikacyjnych języka C - niemiecki, poz.3 (3200-L2-0KKKCN3) (semestr letni 2023/24)

Kształcenie kompetencji komunikacyjnych języka C - francuski, poz.3 ORAL (3200-L2-KKKCF3) (semestr letni 2023/24)

Ergonomics and accessibility in language services, research and practice (3201-LST-OC-RM3) (semestr letni 2023/24)

Kultura i historia obszaru języka C - j. japoński (3200-L3-KOJCJ) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie tekstów kultury jęz. C-japoński (3200-M1-1TKUCJ) (semestr letni 2023/24)

KKK 2N1 Kształcenie kompetencji komunikacyjnych języka B - niemiecki, poz.3 (3200-L2-0KKKBN3) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie konsekutywne - angielski - poziom 2 (3200-M1-3TKOBA2,3200-M1-3TKOCA2) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie środowiskowe - język angielski (3200-M2-1TSRBA, 3200-M2-1TSRCA) (semestr letni 2023/24)

Kultura i stylistyka języka polskiego (3222-50JP2K-N) (semestr letni 2023/24)

Nauczanie systemów i sprawności językowych języka B i C - hiszpański (3200-L2-NSSJBH, 3200-L2-NSSJCH) (semestr letni 2023/24)

Proseminarium magisterskie: Tłumaczenia specjalistyczne, terminologia i technologie tłumaczeniowe, grupa 4 (3200-M1-0PROA) (semestr letni 2023/24)

Warsztaty przekładowe (pisemne i ustne) (3201-IPSKT-WP2) (semestr letni 2023/24)

Dyskurs a przekład języka B-niemiecki (3200-L2-1DAPBN1) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie tekstów z zakresu prawa krajowego jęz. B i C - niemiecki [ (3200-M1-1TPKBN & 3200-M1-1TPKCN) (semestr letni 2023/24)

Podstawy przekładu pisemnego języka B i C -niemiecki, poz.1 (3200-L1-1PPPBN1 & 3200-L1-1PPPCN1) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie tekstów specjalistycznych - tematyka autorska jęz. B - angielski (3200-M2-1TSABA) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie tekstów z zakresu nauki i techniki jęz. C - angielski (3200-M2-1TNTCA) (semestr letni 2023/24)

Podstawy przekładu pisemnego - język angielski (B i C) (3200-L1-1PPPBA1) (semestr letni 2023/24)

Przedmiot fakultatywny:Wybrane problemy przekładu literackiego (3200-L2-PF-WPP) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie wspomagane komputerowo (CAT) języka C-francuski (3200-M1-1CATCF) (semestr letni 2023/24)

Dyskurs a przekład języka B-angielski (3200-L2-1DAPBA1) (semestr letni 2023/24)

Literatura anglojęzycznego obszaru językowego (B/C) (3200-L2-0LBA,3200-L2-0LCA) (semestr letni 2023/24)

Wstęp do literaturoznawstwa (3200-L1-0WLA) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie tekstów z zakresu prawa krajowego (jęz. rosyjski) (3200-M1-1TPKBR, 3200-M1-1TPKCR) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie tekstów specjalistycznych (tematyka autorska, rosyjski) (3200-M2-1TSACR, 3200-M2-1TSABR) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie wspomagane komputerowo (CAT) j. hiszpański (3200-M1-1CATCH, 3200-M1-1CATBH) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie maszynowe i postedycja - TMP LWC, grupa 3 (3200-M1-TMP) (semestr letni 2023/24)

Przekład z zastosowaniem narzędzi CAT - CAT LWC (3200-L3-1CATCA) (semestr letni 2023/24)

Modele Analizy Dyskursu (MAD) (3500-JIS-MAD-PL) (semestr letni 2023/24)

Discourses of Conflict and Reconciliation (DKP) (3200-M1-PF-DKP) (semestr letni 2023/24)

Methods of Discourse Analysis (MDA) (3201-LST-MODA) (semestr letni 2023/24)

Akcenty języka angielskiego (3200-L1-MPF-AJA) (semestr letni 2023/24)

Nauki społeczne - Podstawy nauki o prawie (3200-M-NS-PR) (semestr letni 2023/24)

Proseminarium magisterskie - j. angielski (3200-M1-0PROA) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie tekstów z zakresu prawa krajowego jęz. B - angielski (3200-M1-1TPKBA) (semestr letni 2023/24)

Kształcenie kompetencji komunikacyjnych języka B - angielski, poz. 2 (3200-L1-0KKKBA1) (semestr letni 2023/24)

Metodologia badań językoznawczych (3200-M1-0MBJA) (semestr letni 2023/24)

Psycholinguistics (3201-LST-P) (semestr letni 2023/24)

Kształcenie kompetencji komunikacyjnych języka B / C- francuski, poz.2 - Gramatyka normatywna (3200-L1-KKKBF2, 3200-L1-KKKCF2) (semestr letni 2023/24)

Kształcenie kompetencji komunikacyjnych języka C - francuski, poz.3 Ecrit long (3200-L2-KKKCF3) (semestr letni 2023/24)

2023L Podstawy przekładu pisemnego języka B-angielski, poz.1 (3200-L1-1PPPBA1) (semestr letni 2023/24)

2023L Lokalizacja jęz. B - angielski (3200-M2-1LOKBA) (semestr letni 2023/24)

Tożsamość i budowanie więzi społecznych - perspektywa lingwistyczna (3500-JIS-I-TiBWS-L) (semestr letni 2023/24)

Practical Grammar 4 (E.Nowik-Dziewicka) - Kształcenie kompetencji komunikacyjnych języka B - angielski, poz.3 (3200-L2-0KKKBA3) (semestr letni 2023/24)

Kształcenie kompetencji komunikacyjnych języka C - niemiecki, poz.2 (3200-L1-0KKKCN2) (semestr letni 2023/24)

Metodologia badań literaturoznawczych (3200-M1-0MBL) (semestr letni 2023/24)

Literatura w przekładzie, tłumacz w kulturze (3200-L2-PF-LWPA) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie tekstów kultury jęz. B-angielski (3200-M1-1TKUBA) (semestr letni 2023/24)

IPSKT. Warsztaty przekładowe USTNE - ROSYJSKI - P. Michałowski (3201-IPSKT-WP2) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie maszynowe i postedycja jęz. B/C (STJ) (3200-M1-TMP) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie wspomagane komputerowo (CAT) języka C-niemiecki (STJ) (3200-M1-1CATCN) (semestr letni 2023/24)

Komputer w pracy tłumacza (STJ) (3200-L1-1KPT) (semestr letni 2023/24)

Research methods_EEG research in language processing (3201-LST-OC-RM2) (summer semester 2023/24)

Metodologia badań literackich (3200-M1-OMBL) (semestr letni 2023/24)

Teoria badań literackich (1500-SDN-TBL) (semestr letni 2023/24)

M.A. seminar I (3201-LST-MA-1) (semestr letni 2023/24)

Research methods_Corpora in Language Learning and Teaching (3201-LST-OC-RM1) (semestr letni 2023/24)

Seminarium licencjackie - j. angielski (3200-L3-0SLA) (semestr letni 2023/24)

Zespołowy projekt badawczy - perspektywa lingwistyczna (3500-JIS-ZPB-PL) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie tekstów specjalistycznych - tematyka autorska jęz. B i C- hiszpański (3200-M2-1TSABH,3200-M2-1TSACH) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie tekstów z zakresu finansów i bankowości jęz. B i C-hiszpański (3200-M1-1TFBBH,3200-M1-1TFBCH) (semestr letni 2023/24)

Podstawy przekładu pisemnego języka B i C-hiszpański, poz.1 (3200-L1-1PPPBH1,3200-L1-1PPPCH1) (semestr letni 2023/24)

Dyskurs a przekład języka B-hiszpański (3200-L2-1DAPBH1) (semestr letni 2023/24)

Słowa jako znak czasów (leksykologia języka rosyjskiego) II (3202-S1SLSZ32z) (semestr letni 2023/24)

Semantyka i słownik (3202-S1WSS32o) (semestr letni 2023/24)

Etnolingwistyka (3202-S1WET22o) (semestr letni 2023/24)

Język a kultura (3202-S1WJK12o) (semestr letni 2023/24)

Język rosyjski XXI w. II (3202-S2ORJ12e) (semestr letni 2023/24)

Podstawy tłumaczenia ustnego (3200-L3-1PTUBH, 3200-L3-1PTUCH) (semestr letni 2023/24)

Gramatyka kontrastywna języka hiszpańskiego (3200-L2-GKH) (semestr letni 2023/24)

KKK 3h - Kształcenie kompetencji komunikacyjnych języka B i C - hiszpański (3200-L3-KKKBH4, 3200-L3-KKKCH4) (semestr letni 2023/24)

Lokalizacja jęz. B - francuski (3200-M2-1LOKBF) (semestr letni 2023/24)

Lokalizacja jęz. B - hiszpański (3200-M2-1LOKBH) (semestr letni 2023/24)

Literatura hiszpańskojęzycznego obszaru językowego (C) (3200-L2-LCH) (semestr letni 2023/24)

Literatura hiszpańskojęzycznego obszaru językowego (B) (3200-L2-LBH) (semestr letni 2023/24)

Proseminarium magisterskie - j. hiszpański (3200-M1-PROH) (semestr letni 2023/24)

Nauczanie systemów i sprawności językowych języka C - angielski (3200-L2-NSSJCA) (semestr letni 2023/24)

Nauczanie systemów i sprawności językowych języka B - angielski (3200-L2-NSSJBA) (semestr letni 2023/24)

Nauczanie języka zawodowego B/C - angielski (3200-M1-NJZA) (semestr letni 2023/24)

Academic writing II (3201-LST-AW-2) (semestr letni 2023/24)

Przekład literatury dziecięcej (3200-M1-PF-PLD) (semestr letni 2023/24)

Podstawy przekładu pisemnego języka C-angielski, poz.1 (3200-L1-1PPPCA1) (semestr letni 2023/24)

IPSKT. Warsztaty przekładowe (pisemne i ustne). J.Blizniuk-Biskup (3201-IPSKT-WP2) (rok akademicki 2023/24)

Przekład środowiskowy (3200-M1-3PŚR) (semestr letni 2023/24)

Komputer w pracy tłumacza (3200-L1-1KPT) (semestr letni 2023/24)

Tłumaczenie tekstów z zakresu prawa krajowego jęz. angielski (3200-M1-1TPKBA) (semestr letni 2023/24)

Wczesne nauczanie języka B angielskiego (3200-L2-WNJBA) (summer semester 2023/24)

Kształcenie kompetencji komunikacyjnych języka C - niemiecki (3200-L1-0KKKCN1) (semestr zimowy 2023/24)